compressive stress перевод

• напряжение при сжатии

• compressive:    1) сжимающий; Ex: compressive force _физ. сжимающее усилие
• stress:    1) давление, нажим; напряжение Ex: times of stress тяжелые времена Ex: stress of weather непогода; буря Ex: the stress of war тяготы войны Ex: under stress of poverty под гнетом нищеты Ex: under the
• compressive stress in bending:    сжимающее усилие при изгибе
• compressive stress zone:    зона сжимающих напряжений
• compressive yield stress:    предел текучести при сжатии
• constant compressive stress:    мех. постоянное сжимающее напряжение
• critical compressive stress:    критическое сжимающее напряжение
• fluctuating compressive stress:    переменное напряжение при сжатии
• steady compressive stress:    равномерное сжимающее напряжение
• subject to compressive stress:    находящийся под действием сжимающего напряжения
• compressive bandage:    мягкая давящая повязка
• compressive brace:    связь, работающая на сжатие
• compressive curvature:    аэрогидр. кривизна, создающая сужение потока
• compressive deformation:    деформация сжатия
• compressive disparity:    разница сжатия

• The compressive stresses leading to mountain formation are the result of subsidence from the continuous burial of volcanic materials.
  Давление, ведущее к образованию гор, — результат непрерывного оседания вулканических материалов.
• These residual compressive stresses counteract the applied tensile stress and help to prevent crack initiation and reduce crack propagation.
  Эти напряжения противодействуют прилагаемым нагрузкам на растяжение и помогают предотвратить начало развития трещин или уменьшить распространение трещин.
• A critical measure for the operational life of a drainage geocomposite is the reduction in thickness when compressive stresses are applied to its surface as this thickness reduction ultimately affects the drainage capacity of the product.
  Критическим условием для дренажа геокомпозитов является уменьшение толщины слоя, когда компрессионный стресс воздействует на его поверхность и в дальнейшем ухудшает дренирующие способности.
• Tempered glass is a type of glass with even compressive stress on the surface which is made by heating float glass to nearly softening point and then cooling it down rapidly by air.
  Закаленное стекло тип стекла с даже давлением при сжатии на поверхности которая сделана путем нагревать стекло поплавка к почти размягчая пункту и после этого охлаждать ее вниз быстро самолетом.